中国示范区建筑作品将首次现身威尼斯建筑双年展

　　2020年威尼斯国际建筑双年展将在8月29日－11月29日举行。此次威尼斯国际建筑双年展的主题为“我们将如何共同生活” （How will we live together？），是由麻省理工大学建筑与规划学院院长哈希姆•萨尔基斯（Hashim Sarkis）担任总策展人。

2020年威尼斯建筑双年展总主题

　　策展人哈希姆•萨尔基斯希望通过这个主题，探讨当下政治分歧和贫富差距越来越严重的情况下，建筑师对空间的全新探索，希望从不同层面来探讨“一起生活”。

2020威尼斯国际建筑双年展总策展人哈希姆•萨尔基斯

　　国际建筑大师的集聚地

　　威尼斯国际建筑双年展，每年都会举办“TIME SPACE EXISTENCE”展览， 该展览是威尼斯建筑双年展的平行展览，展品来自全球各地领先建筑师、摄影师、雕塑家与高等院校等。

　　本届双年展参展“Time Space Existence”展览的包括世界范围内知名的建筑事务所、高等院校及建筑师。有宾夕法尼亚大学、麻省理工学院全球知名高等院校，也有2018年普利兹克建筑奖获得者 ——印度的建筑师巴克里希纳•多西以及日本后现代主义建筑设计师矶崎新（Arata Isozaki）。

　　中国馆探索人类共居可能

　　随着展览举办时间的敲定，本届威尼斯国际建筑双年展各国国家馆主题也正式公布。

　　本届威尼斯国际建筑双年展中国馆，将由清华大学建筑学院副院长、清华大学建筑设计研究院副总建筑师张利担任策展人，展览主题方案为“院儿——从最大到最小”（Yuan－er， a courtyard－ology： from the mega to the micro）。

中国馆策展人张利、中国馆宣传海报

　　院落作为一种充满活力的共同生活原型，跨越不同的地域文化和历史时代。通过“院儿”这一传统的人居建筑形式，从气势磅礴的紫禁城到平凡日常的胡同邻里，联系起古今中外的建筑线索，探索人类共居的多种可能，进而使人们更好的共同生活。

　　中国示范区建筑首秀

　　受威尼斯国际建筑双年展平行展览“Time Space Existence”邀请，曾打造国宾壹号院的建筑事务所 aoe事建组表示，在当下疫情影响下，对共同生活的关注，显得更具时代意义。

　　此次，aoe事建组联合融创将共同展出其示范区建筑作品，展览主题为“设计再造我们的世界”，展览作品包括山晓、重庆融创壹号院、国宾壹号院等，这是威尼斯建筑双年展上首次出现地产企业参与，也是首次出现中国示范区建筑作品的身影。

　　重庆融创壹号院示范区实景图

　　自2019年，融创重庆对大众提出了“设计再造你的生活“的主张，并发布产品观——法自然创未来，坚持向土地学习、坚持向文明求索、坚持在全球视野下，链接顶级资源，为城市创造代表未来发展方向的建筑。

　　产品观之下，融创重庆8大重要作品陆续呈现。从极致的中式产品雅颂、桃花源，到中国传统文化的现代转译溪山春晓、山晓、曲水风和，再到引领未来的时代作品 A－ONE、融创湾和重庆融创壹号院，每一个代表作品，都是融创关于“共同生活”的思考与探索，希望通过对建筑作品的展示，在全球范围内传递融创的产品价值观。

　　新闻背景：威尼斯双年展始于1895年，是一个拥有120年历史的艺术节，与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展，并且其资历在三大展览中排行第一。上一届威尼斯建筑双年展的策展人正是刚刚获得今年普利兹克建筑奖的伊凡娜•法瑞尔和雪莉•麦克纳马拉。（陈粤）